Le projet Local Voices n’aurait pas été possible sans la collaboration et la participation active d’une série d’organisations internationales et congolaises. La première d’entre elles est l’Action pour la Paix et la Concorde (APC en sigle), une organisation congolaise oeuvrant pour la promotion de la paix et de la bonne gouvernance au Sud-Kivu. Bien qu’il travaille dans l’ensemble de la province, APC est particulièrement actif et implanté dans le Territoire de Kalehe. En matière de paix, APC mène des processus de recherches actions participatives avec les communautés en conflits sur les problèmes fonciers, sécuritaires et intercommunautaires. Ces actions de transformation de conflits ont notamment abouti à la mise en place de cadres de dialogue et de médiation au niveau local. Sur le plan de la bonne gouvernance, APC travaille essentiellement au renforcement du lien entre administrateurs et administrés ainsi que sur l’éducation et la sensibilisation à la citoyenneté. APC compte parmi les partenaires stratégiques de Local Voices. Le staff d’APC sera sur le terrain avec l’équipe de Local Voices et participera à l’ensemble des activités qui seront organisées et suivies au niveau de Bunyakiri. La très bonne connaissance qu’a APC du milieu et de ses acteurs constitue un appui considérable au projet Local Voices et à sa mise en oeuvre.
Contact APC : deobuuma@yahoo.fr
Local Voices collabore aussi étroitement avec des associations locales de journalistes, telles que l’Association des Femmes et Médias du Sud-Kivu (AFEM) et l’organisation Info Sud / La Maison de la Presse. L’AFEM est une association oeuvrant pour la promotion de la femme congolaise à travers les médias du Sud-Kivu. Elle a comme objectif de renforcer l’implication des femmes dans le secteur des médias, de soutenir les femmes journalistes et de promouvoir des thématiques liées au genre au sein des médias locaux et des différentes communautés locales. Ces thématiques concernent par exemple l’implication des femmes dans la gestion de la chose publique, la lutte contre les violences basées sur le genre. Dans le cadre des élections, AFEM exécute un projet sur la participation quantitative et qualitative de la femme aux élections, tant comme candidates que comme électrices. L’association collabore avec de nombreuses radios de la province, notamment pour la diffusion d’émissions radios promouvant les droits de la femme qui sont produites par l’AFEM.
Contact : chouchou@afemsk.org
Info Sud est une association de journalistes du Sud-Kivu qui collabore tant avec des médias congolais qu’internationaux. Info Sud vise à la professionnalisation des journalistes congolais ainsi qu’au renforcement de la collaboration entre différents groupes de médias, qu’ils soient congolais ou internationaux.
Ces collaborations, en incluant des acteurs de la société civile et journalistes locaux dans l’équipe de Local Voices, permettent au projet d’enrichir considérablement la manière dont il traite du sujet des élections au niveau local et confère au projet un ancrage et une diffusion au niveau de la province, notamment au sein de radio locales à Bunyakiri.
Le projet Local Voices bénéficie également du précieux soutien d’Oxfam Novib, RCN Justice & Démocratie et de la plateforme d’ONG’s belges 11.11.11.
Via la page Kickstarter de Local Voices, des particuliers ont, à titre privé, apporté leur contribution au projet. Nous tenons donc à remercier ici Claudio Bucella, Carlo Menon, Jean-Benoît Falisse, Julie B., Michel Van Lierde, Sébastien Wielemans, Mr Conerotte, Thierry Dethier, Dominique Sinaï, Eirinie Louppi, Jean François Dubuisson, Mr Van Durme, Luc Meissner, Valentine De Cort, Frederick Hussein Pirard, François Vaxelaire, Jim Becker, Claude Maon, Claude Bouvy et Polo Verhoeven. Merci à tous pour avoir cru en notre projet!
LOCAL VOICES website: Design & development by Björn Flóki, based on Craft Theme by ThemeTrust.
L’équipe de Local Voices vous recommande :
Les Blogs :
Congo siasa (Jason Stearns blog)
Colette Braeckman’s blog (Le Soir)
Congo Masquerade (Théodore Trefon’s blog)
Les nouvelles :
Sur les élections :
Le site de la Commission Eléctorale Nationale Indépendante





